تشيرنوبل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كانت الآثار الصحية لحادثة تشيرنوبل مجال التركيز الرئيسي لبرنامج تشيرنوبل الذي وضعته منظمة الصحة العالمية منذ عام 1986().
   自1986年以来，切尔诺贝利事故对健康的影响一直是世卫组织切尔诺贝利方案的主要重点。
2. ومضت إلى القول إن من نتائج حادث تشيرنوبل أن 10 في المائة من الأمهات لم يستطعن إرضاع أطفالهن رضاعة طبيعية من جراء التلوث.
   切尔诺贝利事故的一个后果是，由于污染，10％的母亲无法用母乳喂养她们的婴儿。
3. ويجري الاضطلاع بجميع المهام العملية في إطار برامج وطنية لمعالجة أثر الكارثة في محطة تشيرنوبل النووية لتوليد الطاقة.
   白俄罗斯共和国正在根据国家方案开展各项相关实地工作，以消除切尔诺贝利核电厂灾难的影响。
4. وتتزامن الذكرى السنوية الثلاثون لحادث تشيرنوبل النووي مع إنجاز خطة عمل الأمم المتحدة بشأن تشيرنوبل لغاية عام 2016.
   到切尔诺贝利核事故30周年之际，届时正值联合国到2016年的切尔诺贝利复原行动计划完成。
5. وتتزامن الذكرى السنوية الثلاثون لحادث تشيرنوبل النووي مع إنجاز خطة عمل الأمم المتحدة بشأن تشيرنوبل لغاية عام 2016.
   到切尔诺贝利核事故30周年之际，届时正值联合国到2016年的切尔诺贝利复原行动计划完成。