تشويش的中文翻译

57- لاحظت اليونسكو أنه من الهام كفالة عدم تشويش تنمية السياحة على الاهتمام بتنمية التراث والثقافة(129).
教科文组织指出，有必要确保旅游业的发展不会影响对遗产和文化发展的关注。
23- وأفيد بأنه في البرتغال يجوز تشويش صورة الشاهد وصوته إذا اقتضى الأمر لتجنب التعرف عليه.
葡萄牙报告说，在必要的情况下对证人的形象和声音进行处理以避免被辨认出来。
وهؤلاء المقاتلون نموذج للشباب العاطل الممذهب الذين أدت سنوات بقائهم في المنفى إلى تشويش إحساسهم بهويتهم.
这些战士是典型的被灌输过宗教信仰的无业青年，他们的认同意识因多年流亡而模糊不清。
وفي رأي الحكومة أنه " ينبغي السماح بمواصلة عمليات التحقيق الداخلية دون تشويش " .
该国政府认为， " 应该允许不受干扰地 " 在开展国内调查。
(ج) إن الإشارة في الخاصية H13 إلى المادة المرتشحة وإلى المواد الأخرى التي تنتج عقب التخلص قد تسهم في تشويش هذه النقطة.
(c) H13提到浸漏液和经处置后产生的其他物质有可能促使在这一点上产生混乱。