تزامن的中文翻译

وشدد على أن تزامن تنفيذ هذين النشاطين يعزز نوعيتهما وأثرهما.
同时开展的两种类型的活动将加强它们的质量和影响。
ومما يثير الاهتمام أن تقديم الاقتراح تزامن مع اعتماد إعلان الألفية.
有趣的是，该提案的提出恰逢《千年宣言》的通过。
هي تزامن مناسبتين أوليتين.
我们在此处于一个历史性时刻 -- -- 一个汇集了许多创举的时刻。
8- ويبين الشكل 1 تزامن تراجع الصادرات وانتعاشها عبر جميع المناطق.
图1显示，出口的下降与复苏在所有区域同步发生。
وينبغي أن يكون هناك تزامن بين دورات التخطيط للوكالات التنفيذية والبلدان التي تُنفذ فيها برامج.
业务机构和方案国家的规划周期应配合一致。