ترهيب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. غير أنه لم يحقق أي نتيجة بعد مرور خمس سنوات، وتعرض لأفعال تهديد وأفعال ترهيب أخرى لأنه بدأ هذه الإجراءات.
   五年来，他毫无所获，反而因为他提起诉讼而受到威胁及其他恐吓。
2. وتشمل هذه الادعاءات ترهيب الشهود ورشوتهم والكشف بصورة غير قانونية عن معلومات سرية تخص الدول أو الشهود على حد سواء.
   这些指控包括恐吓和贿赂证人以及非法披露国家和证人的机密资料。
3. 43- التوقف عن اللجوء إلى ترهيب ومضايقة المدافعين عن حقوق الإنسان، والصحفيين، والمدونين، ووسائط الإعلام والفنانين (النمسا)؛
   结束对人权维护者、记者、博主、传媒和艺术家的恐吓和骚扰(奥地利)；
4. واعتبر التحالف العالمي لمشاركة المواطنين ومنظمة مراسلون بلا حدود كتيبة التدخل السريع مسؤولة عن أعمال ترهيب الصحفيين(69).
   68 公民参与世界联盟和无国界记者组织认为，快速行动营对记者进行恐吓。
5. ينبغي تدريب المهنيين على استبانة ومنع ما يتعرض له الأطفال الضحايا والشهود من ترهيب وتهديدات وأذى.
   应当对专业人员进行察觉和防止对儿童被害人和证人的恐吓、威胁和伤害的培训。