ترتيبات أمنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستمر توقف الدوريات الأرضية في وادي كودوري لحين الانتهاء من وضع ترتيبات أمنية أقوى وبدء العمل بها.
   在科多里峡谷，地面巡逻活动仍然暂停，在更有力的安全措施得以制定和执行前不会恢复。
2. وإذا بدأ نفاذ اﻻتفاقية فإن ذلك من شأنه أن يساعد استراليا على وضع واتخاذ ترتيبات أمنية من أجل اﻷلعاب اﻷولمبية في سيدني.
   它如及时生效，将帮助澳大利亚计划和采取保障悉尼奥林匹克运动会安全的措施。
3. وقُدمت معلومات بشأن مواصلة البرنامج التدريبي وتقديم وتركيب ترتيبات أمنية أساسية في المحاكم ومباني الهيئات القضائية في جميع أنحاء البلد.
   就继续培训方案，全国各地法院及司法部门的基本安全设施的提供及安装提供了信息。
4. (و) اتخاذ ترتيبات أمنية مناسبة لموظفي اللجنة ولوثائقها من دون تقييد حرية تنقلها أو التحقيق الذي تجريه؛
   f. 在不限制其行动自由和调查工作的情况下，为委员会的人员和文件采取适当的安全措施。
5. وشدد المشاركون من جورجيا مجدداً، في إطار الفريق العامل الأول، على ضرورة وضع ترتيبات أمنية دولية ملزِمة وفعالة.
   在第一工作组内，格鲁吉亚参与者再次强调，有必要设立有效和实际运作的国际安全安排。