تخفيض الضرائب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأُعرب عن رأي مفاده أن البلد المتقدم النمو برفضه منح خصم ضريبي في المعاهدات الضريبية، يستحوذ لنفسه في حقيقة الأمر على الميزة الممنوحة من قبل البلد النامي المتمثلة في تخفيض الضرائب لتشجيع الاستثمار.
为此提出的观点是，发达国家在税收条约中拒绝赞同税收饶让，事实上就是为自己获取发展中国家为鼓励投资而给予减税所带来的优惠。 - ولاحظ أن استراتيجية التنمية السنغالية تستند إلى الاستثمار في الموارد البشرية، والتوسع في الهياكل الأساسية (الطرق والجسور، ومرفأ جوي دولي جديد) وتشجيع المبادرات الخاصة عن طريق عدة وسائل، منها تخفيض الضرائب على الشركات.
塞内加尔的发展战略是以人力资源投资、扩展基础设施（道路、桥梁和新的国际机场）、特别是通过削减公司税来调动私人积极性为基础的。 - وتتسبب المنافسة الضريبية في سباق نحو القاع حيث تحاول الدول جذب الاستثمار الأجنبي المباشر من خلال الحوافز الضريبية والإعفاءات الضريبية الأخرى التي تمنح للمستثمرين الأجانب ومن خلال تخفيض الضرائب على التجارة والمكاسب الرأسمالية أو عدم وجودها().
税收竞争引发触底竞争，即国家试图通过对外国投资者的税收激励和其他减税以及低收或免收贸易和资本增益税，来吸引外国直接投资。 - بيد أن التغييرات الجزئية نفسها، مثل الزيادات الطفيفة المتكررة في الإنفاق على الدفاع خلال عدة دورات ميزانوية، أو تخفيض الضرائب على الفئات المرتفعة الدخل، تؤدي إلى تحولات كبيرة في الموارد بمرور الزمن.
然而，即使是逐渐递增，例如在几个预算周期中国防支出一再略增或高收入群体税负减少，那么经过一段时间后，这种变动也会造成极大的资源变化。 - وتُعامل المصارف وغيرها من المؤسسات المالية الرسمية في بعض البلدان معاملة ضريبية تفضيلية، مثل تخفيض الضرائب المفروضة على أرباحها والحق في خصم مخصصات تغطية خسائر القروض، وهي مزايا قد لا تُتاح لمؤسسات التمويل البالغ الصغر.
在一些国家，银行和其他正规金融机构准予享受优惠的纳税待遇，如较低的所得税和扣除贷款损失准备金的权利，而小额金融机构也许不能享受这些好处。