تخصيب اليورانيوم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذلك اقترحنا في مبادرة الرئيس الروسي إنشاء آليات متعددة الأطراف لتقديم خدمات تخصيب اليورانيوم ومعالجة الوقود النووي المستهلك.
   正因为如此，在俄罗斯总统的倡议中，我们建议建立为铀浓缩和处理核燃料提供服务的多边机制。
2. ومن الجدير بالذكر أن البلدان التي تستطيع تخصيب اليورانيوم وفصل البلوتونيوم تصبح دولا قادرة على إنتاج الأسلحة النووية بحكم الأمر الواقع.
   值得指出，掌握铀浓缩和钚分离技术的国家，已经成为事实上拥有制造核武器能力的国家。
3. وحرصاً على صون السلام والأمن الدوليين، من المهم الإشارة إلى أن ناميبيا لا تؤيد تخصيب اليورانيوم لأي أغراض أخرى غير الأغراض السلمية.
   必须指出，为维护国际和平与安全，纳米比亚不支持除和平目的以外的任何铀浓缩活动。
4. أما الأنظمة المتعلقة بتكنولوجيا تخصيب اليورانيوم (حظر الإفشاء) لعام 2004، فهي تجرِّم القيام بأي إفشاء غير مأذون به عن تكنولوجيا تخصيب اليورانيوم.
   2004年《铀浓缩技术（禁止披露）条例》规定，未经授权透露铀浓缩技术，构成犯罪。
5. وتؤدي هذه الشركة عمليات مراقبة جودة العناصر الموجودة في مرفق تخصيب اليورانيوم في مصنع ناتانز، وقد طورت قدرات مناسبة لاختبار أجهزة الطرد المركزي وتجميعها.
   它对纳坦兹的铀浓缩设施部件进行质量控制，并开发适用于离心机测试和组装的能力。