تحليل الاتجاهات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعمل المنتدى على النهوض بالجهود الدولية في مجال البحوث المتعددة التخصصات بغية تحليل الاتجاهات في المجتمع والتكنولوجيا بالاستعانة بمجموعة من الأساليب.
   论坛促进国际多学科努力，以便使用一系列方法分析社会和技术趋势。
2. ويود المفتشون أن يؤكدوا أن تحليل الاتجاهات أظهر أن الموظفين المستخدمين بعقود تقل عن عام واحد لم يدرجوا في هذا الاستعراض.
   两位检查专员愿强调，趋势分析不包括雇用合同不到一年的工作人员。
3. وحث ممثل آخر اللجنة على مواصلة استخدام تحليل الاتجاهات في تقييم استخدام بروميد الميثيل لأغراض الحجر وتطبيقات ما قبل الشحن.
   另一位代表敦促委员会在评估甲基溴检疫和装运前用途时使用趋势分析。
4. وبذلت جهود متسقة لتحسين التحليل والتنبؤ في إطار مهمة التخطيط، ومثال ذلك تحليل الاتجاهات المتصلة بتركيب الأمانة العامة.
   作出持续努力以改善规划职能中的分析和预测，例如有关秘书处组成的趋向分析。
5. وستظل أنشطة تحليل الاتجاهات والممارسات الحالية ورصد معدّلات الإيرادات حسب المصدر، من الأنشطة الرئيسية في عام 2009.
   2009年的主要活动将依然是分析趋势和现有做法，并按不同渠道监测收入数额。