تحريض的中文翻译

وأصبحت المدارس مطالبة بالكف عن ممارساتها السابقة المتمثلة في تحريض التﻻميذ غير المرغوب في وجودهم على ترك المدرسة.
要求学校不实行支持不受欢迎的学生离开学校的过去做法。
وأشارت تقارير إعلامية يومية إلى حالة الغضب الذي ينتاب الجماهير نتيجة تحريض حركة الوطنيين الشباب.
媒体每日的报道都表明在青年爱国者运动的煽动下公众情绪激忿。
التهديد غير المشروع يجوز أن يعتبر تحريض الآخرين على ارتكاب أعمال إجرامية تهديدا ضمنيا بارتكاب العمل.
公开煽动他人实施犯罪行为，可视为不言明地威胁实施此行为。
فالبوليساريو والجزائر تفسران غياب رد الفعل هذا على أنه تحريض لهما وتشجيع لأفعالهما.
波利萨里奥和阿尔及利亚将这种不作为看成是煽动和鼓励他们的行为。
فمما يبعث على القلق بوجه خاص، أن يجري تحريض الأطفال على إبداء الكراهية لأتباع أي دين آخر.
特别令人担忧的是煽动儿童对有其他宗教归属的人发泄仇恨。