تجنّب的中文翻译

أنت تُريد تجنّب الطيران، أمّا أنت فقمارك مسؤوليّة كبيرة.
不行你就是不想坐[飞飞]机而你的赌博会造成麻烦
وأكدوا مجدداً أن من الضروري تجنّب اتخاذ إجراءات انفرادية فيما يتعلق بإجراء استفتاء.
他们重申，必须避免采取单方面公投行动。
تجنّب الاحتكار، والعمل على أساس تشجيع التمويل المتعدد المصادر والمتعدد القنوات؛
不垄断，而是争取促进多来源、多渠道筹资方法；
وفي هذا الصدد، يكون الاختلاف شبيها بالاختلاف القائم بين تجنّب الضرائب والتهرب منها.
这方面的区别类似于避税与逃税之间的区别。
ويجب تجنّب الأهداف الأخرى المرتبطة من بعيد أو بشكل طفيف بهذا الهدف.
应避免与这一目的关系不大或与之偏离的目标。