تتبّع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبتقدم تحقيقنا، تمكنا من اﻻقتراب من تحديد مراكز المسؤولية الرئيسية من خﻻل تتبّع سلم القيادة.
   随着我们的调查逐步地进展，只要我们顺着指挥系统向上追溯，我们就能够追查到责任的关键核心。
2. وكثيراً ما تطلب هذه البلدان إلى المندوبين الذين يعملون في جنيف تمثيلها حتى وإن كان هؤلاء لا يستطيعون دائماً تتبّع المناقشات المتخصصة.
   它们还时常要求其在日内瓦的代表出席会议，虽然后者无法时时跟进各次专题讨论。
3. 7- أسهم الأونكتاد، كما هو الحال في السنوات السابقة، في تتبّع الأداء الاقتصادي والتقدم المحرز في الاقتصادات الأفريقية عن طريق منشوراته الرئيسية السنوية.
   与往年一样，贸发会议通过其年度旗舰出版物，为跟踪非洲的业绩和进展做出贡献。
4. وهناك حاجة إلى إنشاء آلية تتبّع واستعراض تتعاون مع حكومة بوروندي، ويشارك فيها جميع أصحاب المصلحة بما في ذلك المجتمع المدني.
   需要协同布隆迪政府共同建立跟踪和审查机制，该机制包括所有利益攸关方以及民间社会。
5. ﻻ تستطيع نظم مراقبة الفضاء الحالية تتبّع اﻷجسام الموجودة في المدار اﻷرضي المنخفض التي يقل مكافىء القطر اﻻسمي لمقطعها المستعرض الراداري عن ٠١ سم .
   目前空间监测系统尚无法跟踪低地球轨道上雷达截面当量直径不到10厘米的物体。