تبعية的中文翻译

وقد توجد ضمن المكتب نفسه خطوط تسلسل إداري مختلفة من حيث تبعية الموظفين المنتدبين للمقر().
在一个办事处内，外派人员可能同时有几条对总部的报告渠道。
ولوحظ أيضا أنه ينبغي إدخال تعديلات تبعية على الفصلين المتعلقين بالنفاذ تجاه الأطراف الثالثة والأولوية.
还指出，应对关于第三人效力和优先权的各章做出相应的修改。
غير أن الإبقاء على الأنظمة العرفية المتبعة للحصول على الأرض يمكن أن يعزز أيضا حالة تبعية النساء.
然而，维持获取土地的习俗制度又可能强化妇女的从属地位。
(5) يجوز نشر قرار الإدانة الصادر عن المحكمة، وذلك كعقوبة تبعية تطبق على الأفراد والأشخاص القانونيين.
⑸ 作为对个人和法人的附属制裁，可命令公布法院的判罪裁决。
74- وقد توجد ضمن المكتب نفسه خطوط تسلسل إداري مختلفة من حيث تبعية الموظفين المنتدبين للمقر().
在一个办事处内，外派人员可能同时有几条对总部的报告渠道。