تبادل إطلاق النار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأصيب بجراح خلال تبادل إطلاق النار هذا سبعةُ أشخاص، من بينهم امرأة وطفل، كما لحق الضرر ببرج للحراسة تابع للبعثة.
   包括1名妇女和1名儿童在内的7人被射伤，南苏丹特派团一个哨兵塔被击中。
2. واستمر تبادل إطلاق النار عدة ساعات حتى تمكنت القوةُ من إبرام اتفاق مع العناصر المسلحة لوقف إطلاق النار حتى اليوم التالي.
   交火持续了数小时，之后该特派团设法与武装分子达成协议，一直停火到次日。
3. وكثيرا ما أُبلغ عن خسائر في أرواح المدنيين وعمليات قتل خارج نطاق القضاء في مناطق النزاع، حيث حوصر المدنيون وسط تبادل إطلاق النار بين الطرفين.
   冲突地区经常报告有平民伤亡和法外处决情况，而且双方交火殃及平民。
4. وكان تبادل إطلاق النار مسؤولا عن نسبة الـ 7 في المائة المتبقية من الخسائر في صفوف الأطفال، التي تعذر تحديد الطرف المسؤول عنها.
   其余7%的儿童伤亡是交火所致，在大多数情况下，无法确定是哪一方的责任。
5. وكان برفقتها وقت عبور الحدود أفراد مسلحون انسحبوا بعد تبادل إطلاق النار مع حرس الحدود في أذربيجان.
   在跨越边界时，她有武装人员的陪同，在与阿塞拜疆边境警卫人员交火后这些武装人员退走了。