تالين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتُمَوَّل من ميزانية الدولة إذاعة وطنية باللغة الروسية، وقناة تلفزيونية تبث جزئياً باللغة الروسية ومسرحاً في تالين يعرض أعماله باللغة الروسية.
   国家预算资助一个全国俄语电台、部分俄语电视频道和在Tallinn的俄语戏剧院。
2. ويقدم مركز التكيف في كاراسكي في مقاطعة بولفاما ومركز التأهيل في تالين خدمات لكافة العجزة في كل مكان من إستونيا.
   波尔瓦马的Karaski适应中心和塔林康复中心向爱沙尼亚各地的所有残疾人提供服务。
3. 76- وقد تم إدماج موضوع العنف ضد الشريك في المناهج الدراسية لكليات العناية الصحية في تالين وتارتو .
   亲密伴侣间的暴力行为的问题已经纳入了Tallinn和Tartu保健照料学院的课程之内。
4. وفي سياق العنف ضد الأطفال، يُعنى مركز تارتو لدعم الأطفال ومركز تالين لدعم الأطفال بمنع مشاكل البغاء.
   在涉及对儿童实行暴力方面，塔尔图儿童支助中心和塔林儿童支助中心开展了有关卖淫问题的预防工作。
5. وعلى سبيل المثال، حقق قاضي القضاة، استنادا إلى شكوى قُدمت إليه، في تقيد مدرسة تالين التقنية بمبدأ المعاملة المتساوية.
   例如，根据一份投诉，大法官对塔林技术体操学校（TTG）遵守平等待遇原则的情况进行了调查。