تاكاسو的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبصفة خاصة، يلفت انتباه مجلس الأمن إلى التوصية الواردة في الفقرتين 7 (د) و 8 (هـ) المتعلقتين بالجهود التي يبذلها وجود الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون. (توقيع) يوكيو تاكاسو
特别是提请安全理事会注意第7(d)段(d)和第8(e)段（e）所载有关联合国在塞拉利昂综合存在的努力各机构的工作的建议。 - في بداية الفترة المشمولة بالتقرير، انتخبت اللجنة رئيسها الجديد، يوكيو تاكاسو (اليابان)؛ ونائبتي الرئيس، كارمن غاياردو هيرنانديس (السلفادور)، وليزلي كوجو كريستيان (غانا).
在本报告所述期间开始时，委员会选举了新的主席高须幸雄（日本）及副主席卡门·加利亚多·埃尔南德斯（萨尔瓦多）和莱斯利·科乔·克里斯蒂安（加纳）。 - ونتيجة لذلك، فقد مددت فترة ولاية الأعضاء الحاليين من الفئات المذكورة أعلاه، ومدة ولاية رئيس اللجنة، يوكيو تاكاسو (اليابان) ورؤساء مختلف تشكيلات اللجنة إلى أن يتمكن كل من الجهازين من انتخاب أعضائه من اللجنة.
因此，上述两类现任成员的任期和主席高须幸雄(日本)的任期以及各个组合的主席的任期都予以延长，直到这两个机构能够选出各自的成员。 - ونريد أن نتقدم بالشكر الخاص للسفير تاكاسو على قيادته في نيويورك وللأمينة العامة المساعدة السابقة كارولين ماكاسكي على التزامها إزاء مكتب دعم بناء السلام واللجنة خلال أول عامين من وجودهما.
我们特别感谢高须幸雄大使在纽约的领导，并感谢前任助理秘书长卡罗琳·麦卡斯基在建设和平支助办公室和建设和平委员会的头两年里致力于这两个机构。 - ودُعي أيضاً للمشاركة في الجلسة رئيس الجمعية العامة، سرجان كريم، ورئيس لجنة بناء السلام، السفير يوكيو تاكاسو من اليابان، والقائد السابق لقوة بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، اللواء باتريك كمارات.
大会主席斯尔詹·克里姆、建设和平委员会主席日本的高须幸雄大使和联合国组织刚果民主共和国特派团前指挥官帕特里克·卡马特少将应邀参加会议。