تأنيث الفقر的中文翻译

وقد سر فييت نام أن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي قرر دراسة أسباب مشكلة تأنيث الفقر والبحث عن حلول لها.
越南对经济及社会理事会决定专门研究贫困女性化的原因和寻求补救办法感到高兴。
وفي هذه العملية، تزيد القوة الحركية للعولمة وتحرير التجارة من حدة تأنيث الفقر والهجرة.
在这个过程中，全球化和贸易自由化的动态力量使得贫穷和移徙妇女人数日增现象更为严重。
وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء تأنيث الفقر في هولندا، وزيادة الفقر والانعزال في صفوف المسنات والأمهات الوحيدات.
委员会对荷兰贫穷妇女人数日增、老年妇女和单身母亲贫困和孤立程度加重表示关切。
ومما ينطوي على دلالة خاصة في هذا المجال تزايد تأنيث الفقر وتفاوت إمكانيات البنات في الحصول على التعليم.
在这方面，尤其令人关切的是，陷入贫穷的女性人数日增，女童获得教育的机会不均。
ومما ينطوي على دلالة خاصة في هذا المجال تزايد تأنيث الفقر وتفاوت إمكانيات البنات في الحصول على التعليم.
在这方面,尤其令人关切的是,陷入贫穷的女性人数日增,女童获得教育的机会不均。