بيّن的中文翻译

كما بيّن الكيفية التي يود بعض البلدان القوية أن تسير بها عملية التحول إلى الديمقراطية في ميانمار.
决议还提到，一些大国希望看到缅甸的民主化进程。
فقد بيّن العديد من الدراسات الحديثة أن العنصرية ذاتها هي السبب الكامن وراء المرض.
最近许多研究结果显示，种族主义本身是疾病的主要成因。
ولا تختلف معدلات النمو بشكل بيّن بين البلدان الأفريقية التي كانت تستعمرها قوى إمبريالية مختلفة.
不同帝国殖民的各非洲国家之间的增长率没有明显不同。
1- بيّن ما إذا كانت الدولة المقدمة للتقرير تمارس رقابة على الإقليم المتأثر بالمتفجرات من مخلفات الحرب.
说明报告国是否控制受战争遗留爆炸物影响的领土。
غير أنه بيّن في الوقت نفسه أنه لا يرغب في أن يظل خارج المناقشات تماما.
但与此同时，它又表示，它不希望完全被排除在辩论之外。