بيديه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فسيؤدي هذا الكشف إلى قيام المجتمع المحلي بتطبيق القانون بيديه وتطبيق ما يراه من تدابير العدالة، التي ربما تكون عنيفة.
   公布罪犯的身份可能会使当地社区不顾法律，采取自己的司法措施，也许是暴力性的司法措施。
2. ففي أحد مراكز الشرطة التي تمت زيارتها، كانت الشرطة تجبر شخصاً محتجزاً، وصل تواً، على التقاط النفايات بيديه من فناء المركز قبل أن يدخل زنزانته.
   在其中一所受访警察分局，警察强迫一名刚到的被拘留者在进入牢房之前用手捡拾警察分局院子里的垃圾。
3. وأوضحت الحكومة كذلك أن الرجلين استجوبا في مركز الشرطة في بيديه إذ عثر في سيارتهما على بعض الوثائق المتعلقة بأنشطة المجموعة الانفصالية المعروفة باسم غيراكان أسيه ميرديكا وهياكلها التنظيمية.
   政府还解释说，Pidie警察局就这两人的车中搜到的关于GAM活动和组织结构的文件审问了他们。
4. وذكر البعض للجنة ما قام به السيد شاهنشاه من إيماءات غريبة بيديه عندما كان على المنصة في لياقت باغ، وزعموا أنه كان متورطا في مؤامرة لاغتيال السيدة بوتو.
   有人向委员会指出，Shahenshah先生在利亚卡特公园讲台上时手势奇特，并指称他参与了暗杀布托女士的阴谋。
5. 3-3 كما تدعي صاحبة البلاغ أن من الطبيعي أن يكون الضحية قد حاول صد الضربات بيديه ورجليه، إلا أن جثة القتيل لم تكشف عن وجود أي إصابات سوى اليد اليمنى المبتورة.
   3 提交人并声称，受害人通常会用手和脚抵挡殴打，但是Seeram先生的尸体上除了失去右手以外看不到任何伤痕。