بولينيزيا الفرنسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تطلب إلى اللجنة الخاصة أن تواصل النظر في مسألة إقليم بولينيزيا الفرنسية غير المتمتع بالحكم الذاتي، وأن تقدم تقريرا في هذا الشأن إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين.
   请特别委员会继续审查法属波利尼西亚非自治领土问题，并向大会第七十届会议报告相关情况。
2. تطلب إلى اللجنة الخاصة أن تواصل النظر في مسألة إقليم بولينيزيا الفرنسية غير المتمتع بالحكم الذاتي، وأن تقدم تقريرا في هذا الشأن إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين.
   请特别委员会继续审查法属波利尼西亚非自治领土问题，并就此向大会第七十届会议提出报告。
3. 613- وتشعر اللجنة بالقلق من أن التشريعات والممارسات المتعلقة بحالات التبني على المستوى المحلي في بولينيزيا الفرنسية قد لا تكون متوافقة تماماً مع أحكام الاتفاقية.
   委员会感到关注的是，法属波利尼西亚关于国内收养问题的立法和做法可能不完全符合《公约》的规定。
4. كما حث لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الإشعاع الذري على مد نطاق أعمالها المتعلقة بآثار تعرض الأطفال للإشعاع لكي يشمل بولينيزيا الفرنسية أيضاً.
   他还敦促联合国原子辐射影响问题科学委员会将其关于辐射照射对儿童影响的工作扩展到法属波利尼西亚。
5. وتحتل بولينيزيا الفرنسية مركز الصدارة من حيث القيمة النسبية لصادرات الشعاب المرجانية (اللآلئ السوداء في المقام الأول)()، حيث تشكل هذه الصادرات نسبة 62 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
   法属波利尼西亚 的珊瑚礁出口产品(主要是黑珍珠)相对价值最高，占其国内生产总值的62%。