بكلا的中文翻译

لكن لا يمكن أن تنكري رؤيتي الفريدة، التي شكّلها عيشي بكلا العالمين.
但你不能否认我因为在两个世界都生活过而拥有独特的观点
وقد أرفق طيا السجلان المهنيان واستمارتا الترشيح الصادرتان عن اليونيدو فيما يتعلق بكلا المرشحين.
兹附上两名侯选人的专业简历和工发组织的提名表格。
كما تود حركة عدم الانحياز أن تشيد بكلا الميسرين على الشفافية التي اتسمت بها مشاوراتهما.
不结盟运动还要赞扬两位主持人的协商具有透明度。
وسيتم توقيع العقود المتعلقة بكلا المشروعين والالتزام بالأموال ذات الصلة بحلول نهاية عام 2011.
将于2011年年底签订两个项目的合同并承付资金。
ونعتقد أنه يجب الاعتناء بكلا وظيفتي تحديد المعايير وتنفيذها على النحو الواجب على كل الأصعدة.
我们认为，应在各级充分关注制订标准和执行的职能。