بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وواصلت بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا تعاونها مع منظمة الدول الأمريكية ومشاريعها الموضوعية في البلد.
   联合国危地马拉人权核查团(联危核查团)继续与美洲组织协作，在该国开展专题项目。
2. ونحن نؤيد التوصية بالإبقاء على بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا لرصد التقدم المحرز حتى نهاية عام 2004.
   我们赞同这样的建议，联合国危地马拉核查团继续监测进展情况，直至2004年。
3. وتابعت بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا خلال السنة الماضية تنفيذ التوصيات الـ 84 الواردة في تقرير لجنة استجلاء التاريخ.
   在过去一年，联危核查团监测了查明历史真象委员会报告中的84项建议的执行情况。
4. وواصلت بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا التحقق من الامتثال لاتفاقات السلام المتوصل إليها في عام 1996.
   联合国危地马拉核查团(联危核查团)继续核查1996年达成的各项和平协定的遵守情况。
5. وتشترك بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا أيضا في جهد متعدد الأطراف، يدعمه برنامج " من أجل السلام " ، لتعزيز مكتب مستشار حقوق الإنسان.
   联危特派团还参与得到PROPAZ协助的多边努力，加强人权监察员办事处。