بريدج的中文翻译

更多例句：上一页

وفي اطار نظام " سكاي بريدج " ، يحتاج كل من المستعملين الى استخدام هوائيي تتبع اثنين على اﻷقل ، مما يشكل تكلفة اضافية وقد يقصر استخدام النظام على المنشآت الكبيرة التي تستطيع اقتناء الهوائيات المرتفعة التكلفة ؛ غير أن هذا النظام يبشر بالفعل بتقديم خدمات رفيعة المستوى .
在SkyBridge系统中，所有用户至少应使用两副跟踪天线，因此开销较大，其使用可能只限于能够负担得起昂贵终端设备的大型企业；但这种系统确实具有更大的业务服务量前景。
واقترحت شركة " ألكاتيل كوربوريشن " نظاما جديدا يسمى " سكاي بريدج " (SkyBridge) ، سيعمل على نطاق الترددات " كو " من أجل تخفيض مشكلة الخفوت بفعل اﻷمطار ، وهو مصمم أيضا لتفادي التشويش على السواتل الحالية الثابتة بالنسبة الى اﻷرض العاملة على نطاق الترددات " كو " .
Alcatel公司提出了一套新系统，称作SkyBridge(天桥)系统。这套系统将在Ku波段上工作，以减少遇雨衰减问题，而且在设计上也是为了避免干扰现有的Ku波段地球静止卫星。