برنامج عمل مشترك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الصدد أقرت لجنة هلسنكي ولجنة حماية البيئة البحرية لشمال شرق الأطلسي برنامج عمل مشترك لإنشاء شبكة من المناطق البحرية المحمية.
   在这方面，赫尔辛基委员会和东北大西洋海洋环境保护委员会通过了一个关于设立海洋保护区网络的联合工作方案。
2. ولهذه الغاية، فهي بصدد وضع برنامج عمل مشترك لمواطنة معاصرة بشراكة مع السلطات البلدية والمجتمع المدني وأفراد الجمهور.
   为此，它正在与各市政当局、民间社会和广大市民合作，编制 " 当代公民共同议程 " 。
3. صوب برنامج عمل مشترك - مقترح في سياق الأهداف الإنمائية للألفية،
   " 注意到总干事在《经济发展与联合国改革 -- 争取制定一项共同的行动议程 -- 千年发展目标方面的建议》中提出的建议；
4. وفي خريف عام 2007، وافقت المفوضية وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للأمانة على برنامج عمل مشترك في سياق تقاسم الدور كأمانة مشتركة للاتفاقية.
   2007年秋，人权高专办与秘书处经济和社会事务部在分担《公约》联合秘书处的职责方面，商定了一项联合工作方案。
5. `5` الاسهام في وضع برنامج عمل مشترك مع الآلية العالمية من خلال إعداد مقترحات لمشاريع، وتوزيع المعلومات، وتقديم الدعم التقني والمساعدة في تنظيم حلقات عمل في المناطق؛
   协助制定与全球机制的联合工作计划，编制项目建议书，分发信息，在组织区域研讨会方面提供技术支持和协助；