برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلاوة على ذلك، سيتم إرجاء النظر في مبادرات تجديد حيوية القوى العاملة، مثل برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين الذي أسهم أيضاً في تصحيح الخلل القائم على المستويين الجغرافي والجنساني.
   此外，将延迟多个年轻化倡议，如初级专业人员方案，该方案也有助于纠正地域和性别均衡。
2. وشاركت جميع الدول الأعضاء بنشاط في رعاية برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين خلال عام 2005، ما عدا أستراليا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.
   2005年期间，除了澳大利亚和大不列颠及北爱尔兰联合王国外，所有成员国都积极赞助提供初级专业人员。
3. توافق المؤسسات على التوصية 1 وتؤيد استعراض المجلس الاقتصادي والاجتماعي للقرار الذي يُستخدم كقاعدة للسياسات التي تقوم عليها برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين ومراجعته وتحديثه حسب الاقتضاء.
   组织同意建议1和赞成经济及社会理事会审查及酌情修订和更新作为初级专业干事方案的政策依据的决议。
4. تؤيد المؤسسات هذه التوصية وتوافق على أن برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين سيستفيد من تعزيز الدعم المقدم من الدول الأعضاء، الأمر الذي يمكن أن يتحقق من خلال مزيد من تسليط الأضواء عليه.
   各组织支持这一建议，并认为通过提高知名度，有利于加强会员国对初级专业干事方案会的支持。
5. (ج) ازدياد إيرادات برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين من 0.96 مليون دولار (2002-2003) إلى 4.7 ملايين دولار في الفترة 2004-2005.
   (c) 初级专业人员方案收入从96万美元（2002-2003两年期）增加到2004-2005两年期的470万美元。