برنامج التكيف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعالج هذه القضايا في مشروع تكيف، يموله برنامج التكيف في أفريقيا المشترك بين اليابان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   对这些问题正在通过由日本----开发署非洲适应方案(非洲适应方案)提供资金的一个适应项目加以解决。
2. وشاطر ممثل بوركينا فاسو تجربة مشاركة بلده في برنامج التكيف الأفريقي، بينما كان يشير أيضا إلى الأثر السلبي لتغير المناخ في تنمية بلده.
   布基纳法索代表提供了该国参与非洲适应方案的经验，同时也指出气候变化对该国发展的负面影响。
3. وبصفة خاصة، تﻻحظ اللجنة ارتفاع مستوى الديون الخارجية، ومتطلبات برنامج التكيف الهيكلي، وارتفاع مستوى البطالة والفقر.
   它特别注意到，泰国的外债负担沉重，结构调整任务艰巨而且失业和贫困日趋严重。 D. 引起关注的问题和委员会的建议
4. ومع ذلك، فرغم إصﻻح السياسات الذي استمر عدة سنوات، يكاد ﻻ يوجد بلد في المنطقة قد أتم برنامج التكيف بنجاح مع استعادته للنمو المتواصل.
   然而，尽管进行了多年的政策改革，该区域几乎没有任何国家成功地执行了调整方案，恢复了持续增长。
5. وبرنامج اﻻستثمار في القطاع الزراعي لعام ١٩٩٦ جزء متكامل من برنامج التكيف الهيكلي الذي يهدف إلى تعزيز اشتراك القطاع الخاص بتنمية السوق الحرة.
   1996年农业部门投资方案是旨在通过发展自由市场增加私营部门参与的结构调整方案的一个组成部分。