برنامج التدريب الداخلي的中文翻译

أنشئ في عام 1997 برنامج للتدريب الداخلي بالمحكمة على غرار برنامج التدريب الداخلي للأمم المتحدة.
1997年参照联合国实习方案设立了法庭实习方案。
وقد وضع برنامج التدريب الداخلي بدافع الحاجة إلى توفير المزيد من القدرات البحثية التي لم تتعرض لها الميزانيات المعتمدة للوحدة.
制定实习方案，是因为需要扩大研究能力。
وترد في المرفق الثالث قائمة بأسماء الأشخاص الذين شاركوا في برنامج التدريب الداخلي خلال عام 2006.
附件三载有2006年期间参加实习方案的人员名单。
تشجع على تعزيز التعاون مع المؤسسات الأكاديمية واستخدام برنامج التدريب الداخلي لأغراض إعداد الدراسات؛
鼓励同学术机构加强合作和采用实习人员方案编写研究报告；
أنشئ في عام 1997 برنامج للتدريب الداخلي بالمحكمة على غرار برنامج التدريب الداخلي للأمم المتحدة.
1997年仿效联合国实习方案的模式设立了法庭实习方案。