برنامج الاستثمار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أن هناك تقارير تفيد، أن برنامج الاستثمار للمواطن يساعد المجرمين والإرهابيين ويسمح لهم بحرية الحركة بتمكينهم من اقتناء جوازات سفر تابعة لدولة ناورو.
   有报道说，我国的公民投资方案为犯罪分子和恐怖分子为虎作伥，让他们取得瑙鲁护照而使他们畅通无阻。
2. وسيسهل الإطار الاستثماري للإدارة المستدامة للأراضي التدرج بالاستثمارات في هذا المجال من خلال تعبئة مختلف الآليات المالية، بما فيها برنامج الاستثمار الاستراتيجي لمرفق البيئة العالمية.
   这一投资框架通过动员包括全球环境基金战略投资方案在内的特别财政机制参加对可持续的土地管理的投资。
3. والبرنامج الأساسي في مجال إعادة الإدماج، وهو برنامج الاستثمار في التعليم على مستوى المجتمع المحلي الذي تضطلع به بنجاح منظمة الأمم المتحدة للطفولة، يحتاج بصورة عاجلة إلى تمويل للسنة الدراسية المقبلة.
   重返社会的核心方案是儿童基金会成功的社会教育投资方案，对下一学年，这一方案需要紧急筹资。
4. 133- وسيسمح التوقيع على " ميثاق السنغال " بتقديم دعم أفضل لتنفيذ خطة التنمية الصحية الوطنية من خلال تفعيل برنامج الاستثمار القطاعي للفترة 2011-2015.
   签署《塞内加尔协议》将可以通过执行2011-2015年部门投资方案更好地支持实施《国家卫生发展计划》。
5. أما الهدف المباشر الثاني، فهو تنفيذ برنامج الاستثمار في القطاع العام الذي تحركه السياسة الموضوعة (التعمير لعام 2000)، مما ييسر توجيه الأموال الدولية نحو أولويات إعادة التعمير.
   第二个直接目标是执行以政策驱导的公共投资方案（2000年重建），从而促进将国际资金用于重建优先项目。