برز的中文翻译

21- ولقد برز الطابع المركَّب لحركات السكان بوصفه واحداً من السمات الإشكالية للاتجاهات الحالية.
人口流动的多重性质是目前趋势中有争议的问题。
أولا، برز عدد من المسائل المتصلة بالكشف عن المعلومات فيما بين الأطراف.
第一，当事方之间出现了若干与披露信息有关的问题。
وقد برز انقسامان واضحان في المناقشات.
然而，在就这些议题开展的讨论中各方提出了两种完全不同的意见。
لقد برز الإرهاب بوصفه أحد أشد التهديدات خطورة على السلم والأمن الدوليين.
恐怖主义已成为对国际和平与安全的最严重威胁之一。
ومن ناحية أخرى، برز القطاع الخاص كجهة فاعلة مهيمنة في تعزيز التنمية الاقتصادية.
另一方面，私营部门已成为促进经济发展的主力军。