انقراض的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهكذا يمكن أن يكون الصيادون وجامعو الأشياء في العصر الحجري في انقراض أنواع رئيسية وربما ساهموا أيضاً في انقراض الأنواع في مختلف أنحاء العالم.
   因此，旧石器时代的狩猎者－采集者可能致使当地主要物种灭绝，并可能助长物种在全球灭绝。
2. ' 9` وضع تدابير وقائية وتقييدية لمنع الأنشطة البشرية من التسبب في انقراض الأجناس أو تدمير النظم البيئية أو تعطيل الدورات الإيكولوجية؛
   (i) 建立预防性和限制性措施，以防止人类活动造成物种灭绝、生态系统被破坏或生态循环被干扰；
3. ولن تؤدي الأنانية والنزعة الفردية والجشع المفرط والمصالح الوطنية الخالصة التي تطبع السلوك الإنساني وتحكمه اليوم سوى إلى انقراض جنسنا البشري.
   自私自利、个人主义、贪婪和排他的国家利益，是今天人类行为的特性和动力，只能导致我们人类的灭亡。
4. ويعود انقراض معظم أنواع الطيور التي انقرضت منذ عام 800 1، لا سيما في الجزر، أساسا إلى إدخال أنواع دخيلة غريبة().
   自从1800年以来，大多数绝种的鸟类，特别是那些岛屿上的鸟类多半是由于引进了具有侵略性的其他物种。
5. وتطبق الدولة المبدأ التحوطي، وتتمتع بسلطة فرض قيود على الأنشطة التي يمكن أن تؤدي إلى انقراض الأنواع الحية، أو تدمير النظم الايكولوجية، أو حدوث تغير دائم في الدورات الطبيعية.
   国家实行预防原则，并有权限制那些可能减少物种、破坏生态系统或永久改变自然循环的活动。