انطباع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لدي انطباع بأن الموعد النهائي المقترح يمكن أن يعرقل كفاءة عمل اللجنة.
   我的印象是，提出的期限可能影响委员会工作的效率。
2. وبذلك، لا يكون لدى مقدمي الشكاوى انطباع بأن المنظمة لا تحرك ساكنا.
   这么做还可避免投诉人认为本组织没有采取任何行动。
3. كما أنه كان هناك انطباع مفاده أن التقرير كان ينبغي أن يهتم بتعميم اﻻهتمام بقضايا المرأة.
   有人认为该报告应论及将性别观点纳入主流问题。
4. فقد كان انطباع المتحدث أن الاقتراح يقتضي إضافة فقرات موضوعية جديدة إلى النص.
   他的印象是，该项建议将需要增加新的实质性正文部分。
5. لدينا انطباع أننا في هذه المرحلة من مشاوراتنا، نشعر جميعا بالحساسية.
   我们的印象是，在我们目前磋商阶段，我们大家都有些敏感。