انتقد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي تلك القضية، أبلغ متهمان الشرطة في عام ١٩٤٤ أن مدير الشركة التي كان يعمل كﻻهما فيها قد انتقد هتلر.
   在该案,二人被控告在1944年向警察举报他们公司的经理批评希特勒。
2. انتقد " تحقيق فولكر " عدة حالات متعلقة بالمشتريات في الأمم المتحدة في السنوات الأولى لبرنامج النفط مقابل الغذاء.
   沃尔克调查对联合国在石油换粮食方案最初几年中的各种采购案提出了批评。
3. وأعرب عن أسفه لأن أعضاء اللجنة قد انتقد كل منهم ممارسات الآخر في مجال حقوق الإنسان، بدلا من أن يتشاطروا الرؤى.
   他对委员会成员国批评彼此人权行为而不是分享其见解的情况感到遗憾。
4. فقد انتقد عدد قليل منها الفكرة الأساسية التي ينص عليها المبدأ التوجيهي 4-5-1، بشأن بطلان التحفظ غير الصحيح.
   一些国家批评准则4.5.1所载的关于无效保留的无效性质的一项基本原则。
5. وقد تلا القبض عليه، هو نفسه، احتجاز كثير من زملائه، من بينهم نقيب المحامين الذي انتقد الحكومة علانية.
   他的许多同仁遭到拘留，其中包括律师协会的主席，该名主席公开地批判政府。