انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. البرنامج 2-د-2 عدد ونسبة الحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية ضمن السكان الذين تستهدفهم اليونيسيف اللاتي بدأن أو يواصلن تلقي علاج للرتروفيروسات لمنع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل §
   P2.d.2 开始接受或继续接受抗逆转录病毒治疗以防止艾滋病毒母婴传播的儿基会目标艾滋病毒阳性孕妇的人数和百分比§
2. فعلى سبيل المثال، قامت الشبكة الإلكترونية التي تركز على الوقاية من انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل بتوليف مناقشتها بشأن الكشف عما إذا كان الشخص مصابا بفيروس نقص المناعة البشرية أو غير مصاب به في صيغة أصل معرفي.
   例如，侧重防止母婴传播艾滋病毒的电子网络将其关于披露艾滋病毒地位的讨论归纳总结起来，成为一项知识资产。
3. ولذلك فإن مشروعين من مشاريع المنظمة لفترة السنتين الحالية، ألا وهما الحد من انتشار ناسور الولادة في ليبريا ومنع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل في رواندا، يتناولان هذا الشاغل الهام.
   国际崇她社在两年期实施的两个项目 -- -- 减少利比里亚产科瘘的流行状况和预防卢旺达母婴传播艾滋病毒就是针对这一重要问题。
4. وبعد عام 2015، يُفترض أن تبقى تغطية التدابير الرامية إلى الحيلولة دون انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل ثابتة حتى عام 2050 على المستوى الذي وصلت إليه في كل من البلدان المتأثرة في عام 2015.
   2015年之后, 每个国家为预防母婴传播艾滋病而进行干预的覆盖率假定至2050年将保持在2015年达到的水平不变。
5. وبينما تفيد حاليا من الجهود الموسعة الرامية إلى منع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل ما نسبته 62 في المائة من الحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية، تتباين تغطيتها إلى حد كبير داخل البلدان وفيما بينها.
   虽然加大努力预防母婴艾滋病毒传染现在已达到62%的感染艾滋病毒的孕妇，但各国内部和之间的覆盖程度存在很大差异。