انتشال的中文翻译

لقد نجحت خطة مماثلة في انتشال اقتصادات أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية.
第二次世界大战后，这样的政策在恢复欧洲各国的经济方面取得了成功。
وإذ تسلم بأن برامج اﻻئتمانات الصغيرة ساهمت بنجاح في انتشال الناس من الفقر في كثير من بلدان العالم،
确认微额信贷方案在世界许多国家成功地协助人们摆脱贫困,
ومفاوضات منظمة التجارة العالمية إذا ما كُتب لها النجاح، ستساعد على انتشال الكثير من البشر من الفقر المدقع.
世贸组织的谈判如果成功，将有助于许多人民脱离极端贫困。
ويقدر أنه يمكن انتشال 171 مليون شخص من براثن الفقر إذا تركوا المدرسة ولديهم مهارات القراءة والكتابة الأساسية.
据估计，如果毕业时基本识字，1.71亿人能够摆脱贫困。
" وإذ تسلم بأن برامج اﻻئتمانات الصغيرة ساهمت بنجاح في انتشال الناس من الفقر في كثير من بلدان العالم،
确认微额信贷方案在世界许多国家成功地协助人们摆脱贫困,