انتزع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويؤكد السيد توماس أن اﻻعتراف انتزع منه بطريقة غير قانونية، بعد تعرضه لﻹيذاء الجسماني من قبل الشرطة، التي وضعت كماشة على أعضائه التناسلية.
   Thomas 先生坚持该自白书是非法取得的;他受警察的体罚,警察们用钳子夹住他的生殖器。
2. ففي مقاطعة الكونغو السفلى وباندوندو، انتزع المرشحون كابيلا وبمبا وكاشالا وباي باي أصواتا من جيسنغا ومبوسو.
   例如，在下刚果省和班顿杜省，候选人卡比拉、本巴、卡沙拉和贝伊贝伊就同吉森加和姆伯索的得票票不相上下。
3. 3- يدعي صاحب البلاغ أن شقيقه قد أدين بصورة غير قانونية بعد محاكمة غير عادلة استندت إلى اعتراف قسري انتزع تحت التهديد.
   提交人声称，他的兄弟受到了仅以胁迫手段获得的被迫认罪为依据的不公正审判，并被错误地定罪。
4. وردت الحكومة قائلة إن القوة البدنية قد استخدمت ضد كارنيسيو بعد أن انتزع جواز سفره من أفراد الشرطة قبل أن تنهي الشرطة إجراءاتها.
   该国政府答复说，当前者在警察尚未检查完毕时即从警察手中抢回护照之后，对其采取了强制手段。
5. بمساعدة والده ، انتزع (فريدريك) العرش حينما اصبح عمره 16 عام جولدبيرج)، (جوليان ماري) و رئيس وزرائهم) تم طردهم من المجلس
   在父亲的协助下 弗雷德里克发动政变 16岁便掌握大权 古德伯格 朱利安·玛丽 及其内[合阁]成员被驱逐出境