الهوية الجنسية的中文翻译

(21) تدين اللجنة بشدة جرائم قتل النساء مغايرات الهوية الجنسية التي تُرتكب في البلد.
(21) 委员会强烈谴责在该国发生的杀害变性妇女的事件。
وسيحظر مشروع القانون التمييز استنادا إلى التوجه الجنسي أو الهوية الجنسية للشخص.
这项法案将禁止由于一个人的性取向或性别认同而对其产生的歧视。
ونرى أنه ينبغي إدراج المثليين والسحاقيات والمزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية في تلك لقائمة.
我们认为，应当将男女同性恋、双性恋和变性者列入该清单。
كما لا تعترف الدولة بحق مغايري الهوية الجنسية ومغايري الهوية الجنسانية في تعديل أسمائهم ونوع جنسهم قانوناً(57).
此外，智利并不承认变性人更改姓名和法律性别的权利。
ويحكم القانون السائد في الاتحاد الروسي العلاقات فيما يتصل بتكيف مغايري الهوية الجنسية في المجال الاجتماعي.
俄罗斯联邦现行法律调节了与变性人适应社会有关的关系。