النيل الأزرق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووقع الرئيس قوانين النقابات، والأمن القومي، والاستطلاع الشعبي في ولايتي النيل الأزرق وجنوب كردفان لتصبح سارية.
   《工会法》、《国家安全法》和《青尼罗和南科尔多凡全民协商法》已在总统签署后成为法律。
2. وتتوقّع الأطراف المعنية أن تفرغ من هذه العملية، بما فيها المفاوضات بين ولاية النيل الأزرق وحكومة الوحدة الوطنية، بانتهاء الفترة الانتقالية.
   双方希望在过渡期间结束前结束该进程，包括青尼罗州与民族团结政府之间的谈判。
3. ولايات دارفور (غرب دارفور، وجنوب دارفور، وشمال دارفور)، وإدارة منطقة أبيي، وولاية جنوب كردفان، وولاية النيل الأزرق
   苏丹-达尔富尔各地区(西部、南部和北部)、阿卜耶伊管治区、南科尔多凡州和青尼罗河州
4. وشاركت الوحدة أيضا في بدء تنفيذ عملية التسريح في ولاية النيل الأزرق وعملية التخطيط للعملية المقبلة في ولاية جنوب كردفان.
   该股还参与开展青尼罗河州复员活动，并参与计划即将在南科尔多凡区进行的复员活动。
5. وأفيد عن تعرض الموظفين مؤخرا لحوادث التوقيف والاحتجاز والمضايقات في ولاية النيل الأزرق وولاية جنوب كردفان، وفي جنوب السودان.
   据报青尼罗州、南科尔多凡州和苏丹南方最近都发生了逮捕、拘留和骚扰工作人员的案件。