النيبالية的中文翻译

تعزى الوفورات المسقطة إلى سحب الوحدة النيبالية بعد إنجاز ولاية البعثة في شرق السودان.
由于特派团在苏丹东部完成了任务，尼泊尔特遣队撤走了，因而预计出现节余
وبالمثل، قضت المحكمة ببطلان حكم من أحكام شركة الخطوط الجوية النيبالية الملكية (1974).
同样，法院宣布《尼泊尔皇家航空公司规章》（1974年）中的一项规定越权。
ورغم هذه الأحكام الدستورية والقانونية، تعاني المرأة النيبالية من التمييز الاجتماعي والاقتصادي والسياسي.
137．尽管有这些宪法和法律规定，尼泊尔妇女仍遭受社会、经济和政治歧视。
وترحب بترجمة تلك التعليقات الختامية إلى اللغة النيبالية بغية إيجاد فهم أفضل للحقوق الإنسانية للمرأة.
委员会欢迎将这些结论意见翻译成尼泊尔语，以促进对妇女人权的更好理解。
58- وأدرجت الحكومة النيبالية موضوع الإصحاح ضمن دروس المدارس الثانوية، وتعمل على إدخال التعليم البيئي على مستوى التعليم الابتدائي.
尼泊尔政府将卫生科目列入了中学课程，并在小学推行了环境教育。