النقب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشار في هذا السياق إلى أن اعتزام جيش الدفاع الإسرائيلي نقل عدد من قواعده الرئيسية إلى النقب سيستلزم تشغيل آلاف العمال، والكثير منهم سيكونون من البدو.
   在这方面，以色列国防军将一些重要基地转移到内盖夫的计划将需要雇用数千名工人，其中许多人将是贝都因人。
2. 366- يوجد الآن بحسب التقديرات أكثر من 000 120 بدوي يعيشون في منطقة صحراء النقب بجنوب إسرائيل، ويبلغ معدل نموهم السكاني السنوي نحو 5.8 في المائة.
   据估计，目前在以色列南部Negev荒漠区居住着120,000多名贝多因人，每年人口增长率约为5.8%。
3. برنامج بناء وتوسيع المدارس في لبنان " تجديد بناء وتجهيز مدرسة النقب الإعدادية، مخيم الرشيدية "
   黎巴嫩学校建造和扩建方案， " Rashidjeh难民营Naqab预备学校重建和设备安装 "
4. 136-94- إعادة النظر في الاقتراح الحالي، من أجل تحسين تحقيق مصلحة الدولة في تنظيم السكن في النقب وإعمال الحقوق الأساسية لجماعة البدو في الوقت ذاته (هولندا)؛
   94. 重新考虑当前计划，以便既满足规划内盖夫地区住房的国家利益，又能落实贝都因族群的基本权利(荷兰)；
5. وأوصت لجنة القضاء على التمييز العنصري إسرائيل بأن تبحث الحلول البديلة الممكنة لإعادة توطين سكان القرى البدوية في النقب ونقلهم إلى المدن المقررة لذلك الغرض().
   121 消除种族歧视委员会建议以色列调查内盖夫的贝多因人村庄居民除了迁居规划的城镇以外，还可能有哪些其他选择。