المهدي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهذا بلا شك بشير بمصير البشرية المشرق الذي وعدها به الله وجميع الأنبياء والصالحين الأولياء وهو ما سيتحقق ببعث المهدي المنتظر، إلى جانب المسيح عيسى.
毫无疑问，这是主、所有先知、义人及圣人许诺的人类光明命运的序幕，这将伴随着应许之人在耶稣的陪伴之下复活而实现。 - 9- ويفيد المصدر بأن السيد المهدي لم يطلع على أمر إلقاء القبض عليه وأنه لم يمثل أمام قاضٍ، ولم توجه إليه تهمة رسمية ولم يحاكم.
有关人士说，有关方面没有向Al Mahdi先生出示逮捕证。 Al Mahdi先生没有被带见法官，也没有受到正式指控或审理。 - لم تشهد الفترة الحالية المشمولة بالتقرير تغير العضوية القضائية في لجنة القواعد؛ حيث تتألف من القاضي أغيوس (رئيساً)، والرئيس ميرون والقضاة المهدي وكون وباركر.
在本报告所涉期间，规则委员会的司法人员组成情况没有发生变化，仍由阿吉乌斯法官（主席）、梅龙庭长和马赫迪、权敖昆和帕克法官组成。 - وتجري الحكومة حاليا تحقيقا في الحادث الذي كان ضالعا فيه، كما نقلت التقارير، أفراد من جيش المهدي الصدري وقوات الشرطة المحلية في المحافظة التي يسيطر عليها المجلس العراقي الإسلامي الأعلى.
政府目前正在调查审理这一事件。 据报萨德尔派马赫迪军成员和由伊拉克最高伊斯兰委员会控制的该省地方警察部队卷入了这起事件。 - وتتصل ثانية الرسوم الإيجارية بـ " المبنى والأرض " وقد سُددت إلى المدعو عبد المهدي داجي العلوي، ويبلغ قيمتها الإجمالية 733 169 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
第二笔租金涉及一位Abdul Mahdi Daji Allawi先生的 " 建筑和场地 " ，金额为169,733美元。