الممارسات التقليدية الضارة的中文翻译

وتشكل الممارسات التقليدية الضارة التي تؤثر في صحة المرأة انتهاكات لحقوق الإنسان الأساسية.
影响妇女健康的有害传统习俗是对基本人权的侵犯。
(أ) اعتماد تدابير تشريعية وغيرها من التدابير لحظر الممارسات التقليدية الضارة بالأطفال؛
通过立法和其他措施，禁止影响儿童的有害传统做法；
12-15-1- ما زالت ملاوي تبقي على بعض الممارسات التقليدية الضارة بالنسبة للنساء.
15.1 马拉维依然保留着一些对妇女有害的传统习俗。
غير أن الممارسات التقليدية الضارة لا يمكن أن تزول بلمسة سحرية بين عشية وضحاها.
然而，有害传统习俗是无法一挥魔棍一下子消除的。
وتعرب اللجنة أيضا عن انزعاجها من استمرار الممارسات التقليدية الضارة إزاء الأرامل.
委员会还对歧视寡妇的不良传统习俗顽固存在感到忧虑。