المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً (2006)، المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء (2009)
   法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员(2006年)、食物权问题特别报告员(2009年)
2. 9- لاحظ المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً أن النزاع ينطوي على الاستهداف المتعمد للمقاتلين والمدنيين على حد سواء(66).
   法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员注意到冲突涉及有意以战斗人员和平民为目标。
3. ونظرت الجمهورية الدومينيكية بإيجابية في زيارة المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً التي ينبغي تنظيمها بعناية.
   多米尼加共和国赞成法外处决、即审即决或者任意处决问题特别报告员来访，但是可能需要仔细组织。
4. لاحظ المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً أن نجاح الزيارة التي قام بها اعتمد كثيرا على تعاون الحكومة التام معه(32).
   法外、即决或任意处决问题特别报告员指出，其访问的成功在很大程度上应归功于政府的合作。
5. 10- أرسل المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً بلاغات بشأن عدم التقيد بالمعايير أو الضمانات الدولية الخاصة بفرض عقوبة الإعدام(52).
   法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员就不尊守判处死刑的国际标准或保障发出了信件。