المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة的中文翻译

ولم تذكر المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة شيئا عن المعالجة المحاسبية للمكاسب أو الخسائر غير المحققة.
联合国系统会计准则没有说明如何对未实现的损益进行会计处理。
كما تراعى تماما المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة على نحو ما اعتمدته لجنة التنسيق الإدارية.
这些帐目还充分顾及行政协调委员会通过的《联合国系统会计标准》。
كما تراعى تماما المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة على نحو ما اعتمدته لجنة التنسيق الإدارية.
这些账目还充分顾及行政协调委员会通过的《联合国系统会计标准》。
غير أن المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة لم تتمكن من مواكبة التغير السريع في المعايير المحاسبية.
不过联合国系统会计准则未跟随会计准则上的迅速变化而与时俱进。
وتراعى أيضا بشكل كامل في هذه الحسابات المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة كما اعتمدتها لجنة التنسيق الإدارية.
这些账户还充分顾及行政协调委员会通过的联合国系统会计准则。