المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوفّر المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات الإطار المناسب للتعاون الدولي على التصدي لمشكلة المخدرات وتحظى بامتثال شبه عالمي.
   国际药物管制条约在对付毒品问题方面提供了国际合作的框架，几乎得到普遍的遵守。
2. وهذا اﻻعﻻن انما يكمل المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات ، والتي تركز في أكثرها على المراقبة بموجب اللوائح التنظيمية وعلى قمع اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات .
   该宣言补充了主要以立法管制和打击非法药物贩运为重点的国际药物管制条约。
3. ومن خلال برنامجه للمساعدة القانونية، واصل اليوندسيب مساعدة الحكومات على أن تصبح أطرافا في المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات وعلى تنفيذ أحكام هذه المعاهدات.
   药物管制署继续通过其法律援助方案，协助各国政府加入和执行国际药物管制条约。
4. وضمن المدير التنفيذي تقريره عدة توصيات بشأن تطبيق المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات وﻻ سيما اتفاقية سنة ١٧٩١ .
   执行主任在该报告中对各项国际药物管制条约特别是1971年公约的实际效用，提出了一些建议。
5. 2- تقتضي المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات من الدول الأعضاء رسمياً تقديم معلومات سنوية عن العمل الجاري بشأن تنفيذ هذه المعاهدات.
   根据《国际药物管制条约》，正式要求会员国每年提供有关国际药物管制条约工作情况的资料。