المشروع الرائد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورغم المحاولات الأولية التي بذلها الوطنيون الفتيان لعرقلة جلسات الاستماع في أبيدجان، نُفذ المشروع الرائد بنجاح.
   尽管青年爱国者最初试图破坏在阿比让的听证，还是成功地进行了试点项目。
2. ومن المتوخى أن يمكن تكرار تجربة هذا المشروع الرائد في بلدان أخرى في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية وشرق أوروبا.
   设想可以在非洲、亚洲、东欧和拉丁美洲其他国家内利用试点项目的经验。
3. ومن المتوقع مواصلة التعاون بين الأمانة والمنظمة البحرية الدولية لتكرار هذا المشروع الرائد في جيبوتي وكينيا.
   秘书处和海事组织有望进一步开展合作，以便将试点项目复制到吉布提和肯尼亚。
4. وأعرب وفد آخر عن قلقه لأن المشروع الرائد مفرط في الطموح لأنه يحاول تغطية بلدان كثيرة للغاية في وقت واحد.
   另一个代表团表示，试验项目一次想要涵盖的国家过多，因而过于雄心勃勃。
5. وفي غينيا، أيقظ المشروع الرائد لمركز الانتاج المحلية آمالا كبرى عند اللاجئين والنازحين والسكان المحليين.
   在几内亚，试点社区生产中心项目在难民、无家可归者和当地居民中引起了极大的希望。