المساعدة الطارئة的中文翻译

لم يكن تقديم المساعدة الطارئة واﻹنسانية، على مر التاريخ، أمرا مشروطا.
长期以来,提供紧急援助和人道主义援助都是不带附加条件的。
وقدمت الوكالات خلال فصل الشتاء المساعدة الطارئة إلى المشردين داخليا في مناطق نزوحهم.
冬季，各机构在国内流离失所者所在地向其提供紧急援助。
ويتيح كل بلد متخصّصين في التحقيقات الحاسوبية لتلقي طلبات المساعدة الطارئة في أي وقت.
每个国家都部署了计算机调查专家，随时接受援助申请：
وتشمل السياسات الابتكارية الأخرى خدمات المساعدة الطارئة المتخصصة، وتوفير المشورة للمرأة المهاجرة.
其他创新政策包括专门的紧急援助服务和移徙妇女心理咨询。
واستندت تقديرات الوكالة لبرنامج المساعدة الطارئة لعام 2002 إلى خبرة العام الماضي.
工程处对2002年紧急方案的估计是根据去年的经验所作的。