المد والجزر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي أوروبا، فإن موارد طاقة المحيطات التي يتوقع أن تقدم أكبر إسهام في نظام الطاقة هي الأمواج والرياح البحرية وتيارات المد والجزر ومداهما.
   在欧洲，预计将为能源系统作出最显着贡献的海洋能源资源是海浪、海上风力、潮流和潮差。
2. إلا أن موارد الطاقة الشمسية وطاقة حركة المد والجزر لا تزال غير مستغلة بسبب ارتفاع التكاليف وقلة البحوث في الدول الجزرية الصغيرة النامية().
   然而，由于成本高昂和小岛屿发展中国家开展的研究有限，太阳能和潮汐能源仍没有得到利用。
3. ويعلم أعضاء هذا المؤتمر عملية المد والجزر التي أثرت في الميدان الواسع لنزع السلاح وعدم الانتشار وأثرت أيضاً في عملكم.
   本会议的各成员国十分熟知影响较大的裁军和不扩散领域，以及影响你们本人工作的高潮和低潮的情况。
4. وستشمل المنظومة العامة أيضا نُظما لتحديد المواقع، ومعلومات ملاحية آنية، مثل المعلومات المتعلقة بحركة المد والجزر والبيانات الآنية، فضلا عن التزويد بمعلومات الأرصاد الجوية والمعلومات الأوقيانوغرافية.
   整个系统还将包括定位系统，并提供实时导航信息，例如潮汐和海流数据以及气象和海洋信息。
5. كما تؤثر جاذبية كل من الشمس والقمر على حركة الغلاف الجوي مثيرةً ما يُعرف باسم حركة " المد والجزر الجويين " ().
   太阳和月亮的引力影响，也以引起 " 大气潮 " 的方式影响了它的运动。