المجموعة الرباعية的中文翻译

ورحبت اللجنة بخارطة الطريق التي وضعتها المجموعة الرباعية وطلبت من الطرفين تنفيذها.
委员会欢迎四方制定的路线图，并请双方予以执行。
وينبعث بصيص أمل من انخراط الطرفين مع المجموعة الرباعية المعنية بالشرق الأوسط.
双方仍在与中东问题四方接触，因此尚存一线希望。
ويسرنا أن المجموعة الرباعية اجتمعت مؤخرا في نيويورك لاستعراض خارطة الطريق.
令我们感到高兴的是，四方近来在纽约开会审查路线图。
وبصفة خاصة، على المجموعة الرباعية في الشرق الأوسط أن تحث جميع الأطراف على الوفاء بالتزاماتها.
尤其是中东四方应该敦促所有各方履行其义务。
كما أننا نكرر تأكيد دعوة المجموعة الرباعية إلى إطلاق سراح العريف شاليط فورا.
我们还重申四方发出的立即释放沙利特下士的呼吁。