اللغة الإسبانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكرت غواتيمالا أنه يوجد بها، إلى جانب اللغة الإسبانية التي هي اللغة الرسمية للدولة، 24 لغة أخرى منطوقة.
   危地马拉指出，虽然西班牙文是本国官方语文，但国内也使用其他24种语文。
2. وفيما يتعلّق بجودة التعليم، تسعى الخطة العشرية إلى القضاء على أوجه النقص في المقررات الدراسية لمادتي اللغة الإسبانية والرياضيات.
   在教育质量方面，《十年规划》力图克服在西班牙语和数学课程方面存在的不足。
3. ولا يتكلم كل الأطفال اللغة الإسبانية ولا تعكس المناهج الدراسية إدراكا لأهمية المنظور الثقافي للسكان الأصليين.
   并不是所有儿童都讲西班牙语，学校课程也并未反映出对土着文化视角相关性的理解重视。
4. وهو يسره أن يلاحظ أن اللغة الإسبانية تحتل المرتبة الثانية بين أكثر اللغات استخداماً في المواقع الشبكية للأمم المتحدة وفي وسائطها للتواصل الاجتماعي.
   他满意地注意到，西班牙文是联合国网站和社交媒体使用量居第二位的语种。
5. وقد استندت الجمعية العامة إلى هذا الأساس في طلبها الصريح بأن تعامل اللغة الإسبانية واللغات الرسمية الأخرى على قدم المساواة في مجال الإعلام.
   因此，大会明确要求西班牙文与其他各种正式语文在新闻领域得到平等的待遇。