اللغة الألمانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 777- ويسند برلمان المجموعة الناطقة بالألمانية جوائز ترمي إلى تشجيع استخدام اللغة الألمانية وترويج الأدب المحلي والمعارف المتصلة بالإقليم الناطق بالألمانية.
   德语社区议会每年发放奖金，以推广使用德语、促进地区文学传播以及增进对德语地区的了解。
2. وفي فيينا يُطلب إلى المستخدمين خارج النظام الموحد أن يعملوا بلغة غير اللغة الألمانية ولكنهم لا يتلقون تعويضا إضافيا لقاء ذلك.
   在维也纳，共同制度以外的雇员在工作上必须使用德文以外的一种语文，没有因此得到额外的报酬。
3. ويطلب أيضا إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة وتوصياتها وترجمتها إلى اللغة الألمانية وتعميمها على نطاق واسع حتى تحيط كافة قطاعات المجتمع ذات الصلة علما بها.
   还请缔约国公布委员会的意见和建议，译成德文，广为散发，以周知社会所有相关部门。
4. ويقدم هذا الإطار، مرة كل أسبوع، دورات دراسية في اللغة الألمانية للأمهات والأطفال (الألمانية للأم والطفل)، تتعلم فيها الأمهات اللغة الألمانية مع أطفالهن.
   该课程为母亲和子女提供了德语课程（亲子德语），每周一次，其间母亲与其子女一起学德语。
5. ويقدم هذا الإطار، مرة كل أسبوع، دورات دراسية في اللغة الألمانية للأمهات والأطفال (الألمانية للأم والطفل)، تتعلم فيها الأمهات اللغة الألمانية مع أطفالهن.
   该课程为母亲和子女提供了德语课程（亲子德语），每周一次，其间母亲与其子女一起学德语。