اللجنة التأديبية المشتركة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )د( تسمح اللجنة التأديبية المشتركة للموظف بأن يولي أمر عرض قضيته أمامها لمحام في مركز العمل نفسه الذي توجد به اللجنة.
   (d) 联合纪律委员会应准许工作人员让律师在委员会所在工作地点向委员会陈述理由。
2. وفي إحدى الحالتين، كانت اللجنة التأديبية المشتركة تنظر في الطعن المقدم من الموظف في قرار فصله من الخدمة، وتم إعداد تحليل قانوني في الحالة الأخرى.
   联合纪律委员会正在审查其中一人对被解雇的上诉，并对另一人作了法律分析。
3. وفي الوقت نفسه، تمت صياغة النظام الأساسي للجنة التأديبية بالاستناد إلى النظام الأساسي الذي تطبقه حاليا اللجنة التأديبية المشتركة التابعة للأمم المتحدة.
   同时，参照联合国联合纪律委员会当前使用的议事规则，起草了纪律委员会的议事规则。
4. ويجري عقد جلسات استماع بشكل معتاد في الدعاوى التأديبية المعروضة على اللجنة التأديبية المشتركة ومجلس الطعون المشترك فيما يتصل بطلبات تعليق الدعوى.
   联合纪律委员会和联合申诉委员会，通常在惩戒工作中对暂停行动的要求进行口头听询。
5. )د( يجوز للأمين العام عزل أي من الرؤساء من اللجنة التأديبية المشتركة بعد التشاور مع الهيئة أو الهيئات الممثلة للموظفين في مركز العمل المنشأة به اللجنة.
   (d) 主席可由秘书长同委员会所在工作地点的工作人员代表机构协商后撤免。